Программа XII Международной школы ассистивных услуг «Современная библиотека в мире технологий доступности и цифровой трансформации»
23 августа |
Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих (ул. Крылова, 15, читальный зал) |
09:30–10:00 (здесь и далее – местное время) |
Встреча и подключение участников |
10:00–10:30 |
Открытие Приветственное слово: Зимняков Юрий Васильевич, и.о. министра культуры Новосибирской области (г. Новосибирск, Россия) Шалабаева Нина Николаевна, Уполномоченный по правам человека в Новосибирской области (г. Новосибирск, Россия) Зенкова Людмила Германовна, председатель Новосибирской областной общественной профсоюзной организации Российского профессионального союза работников культуры (г. Новосибирск, Россия) Тарасова Светлана Антоновна, директор ГАУК НСО «Новосибирская государственная областная научная библиотека», президент областной общественной организации «Новосибирское библиотечное общество» (г. Новосибирск, Россия) Лесневский Юрий Юрьевич, директор ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих», Почетный член Российской библиотечной ассоциации (г. Новосибирск, Россия) |
10:30–13:00 |
Экспертная дискуссия «Панорама библиотечных практик» Модераторы: Лесневский Юрий Юрьевич, директор ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих», Почетный член Российской библиотечной ассоциации (г. Новосибирск, Россия) Сидоров Роман Георгиевич, начальник отдела информационных и методических ресурсов ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Библиотека в диапазоне адресных услуг: востребованность, практическая реализация, признание», Шарпилова Галина Алексеевна, начальник отдела обслуживания Челябинской областной универсальной научной библиотеки (г. Челябинск, Россия) |
|
«Опыт использования ассистивных технологий в Республике Казахстан», Джумабеков Махсут Таинович, заместитель директора РГУ «Республиканская библиотека для незрячих и слабовидящих граждан» Министерства культуры и спорта Республики Казахстан (г. Алматы, Республика Казахстан) |
|
«Ассистивные технологии устраняют барьеры доступа к услугам библиотеки», Исломкулов Хусан Худжамуродович, директор Сурхандарьинской областной библиотеки для слепых (г. Термез, Республика Узбекистан) |
|
«Реализация проекта “Аудиогостиная” на базе Центра библиотечного обслуживания незрячих и слабовидящих», Николаева Ирина Владимировна, заведующая отделом «Центр библиотечного обслуживания незрячих и слабовидящих» ГБУК «Амурская областная научная библиотека им. Н.Н. Муравьева-Амурского» (г. Благовещенск, Россия) |
|
«Особый подход к раскрытию и продвижению архивных документов Кузбасса для читателей с нарушениями зрения», Нужденко Анжелика Юрьевна, главный библиотекарь отдела обслуживания ГКУК «Специальная библиотека Кузбасса для незрячих и слабовидящих» (г. Кемерово, Россия) |
|
«Совершенствование форм цифрового взаимодействия между библиотеками», Шаймуханбетова Айнур Сакеновна, директор КГУ «Карагандинская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих граждан» (г. Караганда, Казахстан) |
|
«#доступныйdevice: из опыта реализации проекта по расширению цифровых компетенций читателей», Гарманов Роман Сергеевич, редактор отдела формирования фондов и тифлоинформации филиала ГАУК ТОНБ «Специальная библиотека для слепых» (г. Тюмень, Россия) |
|
«Луганская Республиканская универсальная научная библиотека имени М. Горького в новом диапазоне услуг: планируемые и прогнозируемые направления работы», Расторгуева Наталья Антоновна, директор ГУК ЛНР «Луганская республиканская универсальная научная библиотека имени М. Горького» (г. Луганск, Украина) |
|
«Выставочные проекты: новые форматы и возможности», Завалишина Наталья Николаевна, директор муниципального бюджетного учреждения «Централизованная библиотечная система Энгельсского муниципального района» (г. Энгельс, Саратовская область, Россия) |
|
«Абилитация людей с ограниченными возможностями здоровья средствами культуры и искусства в современном библиотечном пространстве», Сиротюк Ольга Викторовна, заведующая отделом «Специализированная библиотека для незрячих и слабовидящих» ГБУК «Пензенская областная библиотека имени М. Ю. Лермонтова» (г. Пенза, Россия) |
|
«Библиотека – центр читательских интересов», Феркович Людмила Юльевна, заведующая Специальной городской библиотекой для слепых ГУ «Централизованная система государственных публичных библиотек г. Минска» (г. Минск, Республика Беларусь) |
|
Итоговая дискуссия |
13:00–13:30 |
Перерыв |
13:30–13:45 |
Приветственное слово: Захарова Елена Васильевна, директор ФГБУК «Российская государственная библиотека для слепых», к. пед. н. (г. Москва, Россия) Логвиненко Яна Васильевна, председатель НОООООИ ВОС (г. Новосибирск, Россия) |
13:45–16:00 |
Тематическая площадка «Информационное консультирование библиотек – значимая сила социальных новаций» Модераторы: Лесневский Юрий Юрьевич, директор ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих», Почетный член Российской библиотечной ассоциации (г. Новосибирск, Россия) Копысова Марина Ивановна, заместитель директора ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Передовой опыт организации доступной среды библиотек в странах Латинской Америки на примере Аргентины», Щербаков Алексей Владимирович, независимый эксперт по доступной среде (г. Санкт-Петербург, Россия) |
|
«Инклюзивное образование и адаптация в Ливане», Серхал Сибель, независимый эксперт по доступной среде (г. Бейрут, Ливанская Республика) |
|
«Роль библиотек на этапе цифровизации в обеспечении реализации прав избирателей с ограничениями жизнедеятельности на территории Новосибирской области», Маринкевич Надежда Владимировна, заместитель председателя Избирательной комиссии Новосибирской области (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Технологический музей как безбарьерное пространство», Галанина Анна Андреевна, заместитель руководителя центра по работе с посетителями ФГБУК «Политехнический музей» (г. Москва, Россия) |
|
«"ЭБС Глаголица" – проект ЭБС для инклюзивного обучения», Костюк Константин Николаевич, генеральный директор Издательского дома «Директ-Медиа» (г. Москва, Россия) |
|
«Методическая поддержка адаптивной культуры ресурсами издательского холдинга "ИНФРА-М”», Щукин Александр Евгеньевич, шеф-редактор ЭБС Znanium (г. Москва, Россия) |
|
«ЭБС “ЛАНЬ”. Сервис невизуального чтения», Ельский Юрий Михайлович, коммерческий директор Издательского дома «Лань» (г. Санкт-Петербург, Россия) |
|
«От социальной ответственности к межсекторному взаимодействию и качеству услуг», Семенко Виктор Леонидович, президент Новосибирской региональной общественной организации инвалидов-колясочников «Центр независимой жизни “Финист”» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Две проекции историко-культурного контента: алгоритм расширения адресности», Ковалев Алексей Борисович, начальник отдела социокультурных и просветительских программ ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
16:00-16:10 |
Итоговая дискуссия |
16:10-17:00 |
Тематическая площадка «Безбарьерное общее пространство: взгляд профессионала» Модераторы: Лесневский Юрий Юрьевич, директор ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих», Почетный член Российской библиотечной ассоциации (г. Новосибирск, Россия) Копысова Марина Ивановна, заместитель директора ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
|
Интервью с руководителями и специалистами модельных библиотек:
Брусянина Ольга Станиславовна, заведующая Городской библиотекой № 18 им. Л. Куликова МБУК «Библиотечная информационная система города Кургана» (г. Курган, Россия) Осокина Виктория Юрьевна, методист Центральной городской библиотеки им. Б.А. Ручьёва МБУК «Объединение городских библиотек» г. Магнитогорска, (г. Магнитогорск, Челябинская область, Россия) Симакова Елена Николаевна, начальник отдела по работе с людьми с ограничениями жизнедеятельности БУ Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Государственная библиотека Югры» Титова Ольга Анатольевна, директор Берёзовского муниципального бюджетного учреждения культуры «Централизованная библиотечная система» (г. Берёзовск, Свердловская область) Халилова Виктория Даутовна, заведующая библиотекой «Истоки», «Централизованная библиотечная система г. Саянска» (г. Саянск, Россия) |
|
Итоговая пленарная дискуссия |
24 августа |
Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих (ул. Крылова, 15, читальный зал) |
09:30–10:00 |
Подключение участников |
10:00–11:40 |
Тематическая площадка «Технологии доступности – поле сотрудничества и освоения лучшего опыта»
Модераторы: Лесневский Юрий Юрьевич, директор ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих», Почетный член Российской библиотечной ассоциации (г. Новосибирск, Россия) Яшин Александр Сергеевич, методист 1-й категории отдела социокультурных и просветительских программ ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Инновационные формы работы с незрячими и слабовидящими пользователями библиотеки», Альжанова Наталья Васильевна, заведующий отделом обслуживания пользователей с ограничениями жизнедеятельности ГУК ЛНР «Луганская |
|
республиканская универсальная научная библиотека имени М. Горького» (г. Луганск, Украина) |
|
«Преподавание мобильной грамотности лицам с глубокими нарушениями зрения: актуальность, подходы, предложения», Яшин Александр Сергеевич, методист 1-й категории отдела социокультурных и просветительских программ ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Нормативно-правовые документы, обеспечивающие условия доступности веб- ресурсов в России», Мельников Игорь Дмитриевич, методист 1-й категории отдела информационных и методических ресурсов ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Доступные веб-ресурсы в контексте международного сотрудничества специальных библиотек», Касымбаева Кундуз Кадыркуловна, библиограф Республиканской специализированной библиотеки Кыргызского общества слепых и глухих (г. Бишкек, Кыргызстан) |
|
«Финансовая грамотность детей и подростков с ограниченными возможностями здоровья и с инвалидностью: глоссарий финансовых терминов», Беликова Анастасия Игоревна, мл. науч. сотр. лаборатории образования и комплексной абилитации детей с задержкой психического развития, Федер. государственное бюджетное научное учреждение «Институт коррекционной педагогики Российской академии образования» (г. Москва, Россия) |
|
«Освоение социально значимых практик как направление развития информационно-библиотечной системы», Егай Лариса Николаевна, и.о. заместителя директора Информационно- библиотечного центра Сырдарьинской области имени Алишера Навои (г. Гулистан, Республика Узбекистан) |
|
«Базы собственной генерации – ресурсная основа социальных и технологических инициатив в регионе», Астаева Елена Сергеевна, методист 1-й категории отдела информационных и методических ресурсов ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Национальная библиотека Таджикистана как ресурсный центр обслуживания граждан с инвалидностью», Махмудов Гадобег Буриевич, заместитель директора ГУ «Национальная библиотека Таджикистана» исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан (г. Душанбе, Республика Таджикистан) |
|
«Опыт информационного консультирования читателей и пользователей Новосибирской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих в части использования технических средств реабилитации», Гриценко Ольга Анатольевна, инженер-технолог 1-й категории отдела информационных и методических ресурсов ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» (г. Новосибирск, Россия) |
11:40–11:50 |
Итоговая дискуссия |
12:00–13:00 |
Перерыв |
12:00 |
Отъезд в МВК «Новосибирск Экспоцентр» (ул. Станционная, 104) |
13:00–14:00 |
Видео- и аудиоматериалы, присланные зарубежными и региональными участниками: |
|
«На перекрестке двух миров: время цифрового созревания», Той Джонатан, координатор WNDiS (West Norfolk Disability Information Service – Информационная служба инвалидов Западного Норфолка) (г. Кингс Линн, графство Западный Норфолк, Великобритания) |
|
«Опыт поддержки инклюзивного образования с использованием технологий доступности в Великобритании», Годмэн Дэвид, региональный менеджер компании Humanware в Скандинавии, странах Балтии и Российской Федерации (г. Стретфорд, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) |
|
«Проблемы и перспективы создания региональных социальных специализированных информационных инфраструктур на основе систем спутниковой навигации», Сохранский Сергей Серафимович, главный редактор экспертно-аналитического журнала «Доступная среда» (г. Москва, Россия) |
|
«Доступное высшее образование и информационные ресурсы – поле партнерства и сотрудничества», Аршамбо Доминик, профессор Университета Париж-8 (г. Париж, Франция) |
14:00–14:30 |
Регистрация и подключение участников круглого стола «Цифровая трансформация: свойство безбарьерности» Место проведения (очно): г. Новосибирск, ул. Станционная, 104, МВК «Новосибирск Экспоцентр», 1 этаж, зал 13 Технические условия по подключению для участия в дистанционном формате предоставляют организаторы форума «Технопром–2022» |
14:30–16:00 |
Проблемно-ориентированный круглый стол в очно-заочном формате в рамках IХ Международного форума технологического развития «Технопром–2022» «Цифровая трансформация: свойство безбарьерности» Вопросы к обсуждению:
|
|
Модератор: Лесневский Юрий Юрьевич, директор ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих», Почетный член Российской библиотечной ассоциации (г. Новосибирск, Россия) |
|
Приветственное слово: Машанов Владимир Александрович, заместитель министра труда и социального развития Новосибирской области (г. Новосибирск, Россия)
Савельева Ирина Олеговна, заместитель министра – начальник управления координации мероприятий цифровой трансформации министерства цифрового развития и связи Новосибирской области |
|
«Креативная индустрия в цифре: преимущества полимодального подхода», Юрченко Лада Валериановна, советник генерального директора АО «Агентство инвестиционного развития» Новосибирской области (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Цифровые технологии доступности: тренды мирового и российского рынков», Адигезалов Нусрет Зияевич, генеральный директор ООО «Элита Групп» (г. Москва, Россия) |
|
«Состояние и пути развития ассистивных и цифровых технологий в транспортных системах городов», Енин Дмитрий Владимирович, директор ООО «Институт прикладных транспортных исследований», руководитель Научного центра безбарьерной среды на транспорте (г. Москва, Россия) |
|
«Обеспечение доступности цифровой инфраструктуры государства: что меняется и что предстоит изменить», Лебедев Илья Владимирович, проектный менеджер направления «Доступная среда» в АНО «Проектный офис Стратегии развития Нижегородской области» (г. Нижний Новгород, Россия) |
|
«О возможностях Киберполигона СибГУТи для коллаборации разработчиков решений безбарьерного доступа в виртуальное пространство», Хаиров Бари Галимович, и.о. ректора ФГБОУ ВО «Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики», д. э. н. (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Цифровизация и инклюзия: риски, возможности, согласованные действия», Абдыкаимов Зият Нурланович, эксперт-менеджер Назарбаев Университета по ассистивным технологиям и доступности информации (г. Астана, Республика Казахстан) |
|
«Издательские программы документов в специальных форматах в контексте доступной цифровой среды в Кыргызской Республике», Султаналиев Искендер Муслимович, президент общественного фонда «Феномен» (г. Бишкек, Республика Кыргызстан) |
|
«Ассистивные технологии объединяют профессионалов, сближают страны и регионы», Султонметова Гулчехра Раджабовна, заместитель директора по библиотечному делу Республиканской центральной библиотеки для слепых при Министерстве культуры и спорта Республики Узбекистан (г. Ташкент, Республика Узбекистан) |
|
«Высокотехнологичные социальные услуги: взгляд специалиста по веб- доступности», Блейк Ксения, специалист по веб-доступности и информационным технологиям, независимый эксперт (г. Лондон, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) |
|
«Технология синтеза речи – путь к независимой жизни», Станечич Звонимир, независимый эксперт по доступной среде (г. Загреб, Республика Хорватия) |
|
«Финансовая грамотность и цифровая среда для потребителей с ограничениями жизнедеятельности: итоги проекта “Азбука доступных финансов”», Дрожжин Василий Викторович, редактор интернет-радиостанции Всероссийского общества слепых (г. Москва, Россия) |
|
«Разработка информационных инструментов для чтения и автоматизированного создания DAISY-литературы», Пожидаев Михаил Сергеевич, доцент кафедры теоретических основ информатики Института прикладной математики и компьютерных наук Томского государственного университета (г. Томск, Россия) |
|
«Ассистивные технологии удаленного и компьютерного перевода жестовых языков глухих», Гриф Михаил Геннадьевич, профессор ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный технический университет», руководитель проекта по разработке технологий компьютерного перевода русского жестового языка «Приоритет–2030» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«Актуальность создания геоинформационной модели доступности инфраструктуры мегаполиса», Пошивайло Ярослава Георгиевна, к. т. н., профессор, заведующая кафедрой картографии и геоинформатики ФГБОУ ВО «Сибирский государственный университет геосистем и технологий» (г. Новосибирск, Россия) |
|
«К вершинам независимой жизни: цифровые ресурсы для незрячего путешественника», Васкевич Владимир Сергеевич, основатель проекта «Путешествие в темноте»; путешественник, объехавший вслепую 26 стран мира; автор книги «Путешествие без границ» (г. Екатеринбург, Россия) |
|
«Цифровые сервисы – актуальная составляющая независимой жизни человека с нарушениями зрения», Эндер Йозеф, представитель Технологического информационного общества для слепых и слабовидящих Рехау (г. Ханау, Германия) |
В итоговой пленарной дискуссии приняла участие Савельева Ирина Олеговна, заместитель министра - начальник управления координации мероприятий цифровой трансформации цифрового развития и связи НСО |